domingo, 29 de agosto de 2010

Cicling

Y no es que yo sea un erudito de la lengua. No tengo complejo de Fernando Lázaro Carreter. No es eso. Os lo explico:

Imaginaos una conversación en familia. Y va tu hermana y te dice: “Pues yo en el gimnasio hago cicling”. “Que es eso”. -Respondo yo. -“Pues cicling. Que va a ser. Con la static bike”. “Aaahhhh! Con la bicicleta estática. Pues yo toda la vida lo he llamado bicicleta estática”. Y es como se dice. Porque con todos estos anglicismos y esa gilipollez que algunos tienen vamos a cargarnos el idioma.

Es puro esnobismo. Eso si. Queda todo muy “in”. Voy a hacer Cleaning, en vez de limpiar o jogging en vez de correr o fucking en vez de esquiar. ¡Que pasa, cada uno esquía con lo que quiere! A lo del fucking si que le veo ventajas. Porque esquiar, lo que se dice esquiar, sólo se practica en invierno. Sin embargo el fucking, que es otra modalidad, lo puedes practicar todo el año. Si te dejan, eso si.

Alguno me dirá que esnobismo es un anglicismo. Y tiene razón pero está en la RAE y concretamente esnob quiere decir: (Del ingl. snob). 1. com. Persona que imita con afectación las maneras, opiniones, etc., de aquellos a quienes considera distinguidos. Copiado literalmente.

Bueno. Os tengo que dejar. Voy a practicar Washing, vamos que voy a fregar. Es que en mi casa no tenemos washing machine, o sea, lavavajillas. Después, si hay suerte y el tiempo acompaña, intentaré hacer fucking para relajarme un poco porque todo esto me produce un stress, perdón, estrés que no sé que va a ser de mí. Estrés. (Del ingl. stress). 1. m. Med. Tensión provocada por situaciones agobiantes que originan reacciones psicosomáticas o trastornos psicológicos a veces graves

No hay comentarios:

Publicar un comentario